Passer au contenu
  • Il n'y a aucune suggestion car le champ de recherche est vide.

Étiquettes

Comment créer une étiquette

Cet article explique comment créer, modifier, supprimer, attribuer, retirer et imprimer des étiquettes pour les clients et les prospects dans votre compte Pabau, afin de vous aider à organiser et gérer votre base de données clients plus efficacement.

  1. Comment créer une étiquette

  2. Comment modifier une étiquette

  3. Comment supprimer une étiquette

  4. Comment créer un rapport d'étiquette client à partir de zéro

  5. Comment retirer une étiquette d'un client

  6. Comment imprimer des étiquettes pour les laboratoires

  7. Comment attribuer une étiquette à un client


 

Comment créer une étiquette 

Étape 1 : Accéder aux étiquettes

Connectez-vous à votre compte Pabau, accédez au menu de la barre latérale gauche et cliquez sur Configuration. Depuis la page « Tous les paramètres », sous la section Entreprise, cliquez sur Étiquettes.

.

REMARQUE : Vous pouvez également en apprendre davantage sur ce sujet en visionnant une leçon sur Pabau Academy.

Étape 2 : Lancer la création d'une étiquette

Sur la page Étiquettes, choisissez si vous souhaitez créer une étiquette pour un client ou un prospect en utilisant l'onglet « Étiquettes clients » ou « Étiquettes prospects ». Cliquez ensuite sur le bouton « Créer » situé en haut à droite de la page.

Screenshot 2026-07-21 104843

Étape 3 : Détails de l'étiquette

Saisissez le nom de l'étiquette dans le champ « Nom » prévu à cet effet et choisissez une couleur pour l'étiquette dans le sélecteur de couleurs.

image-png-Jul-21-2026-08-51-08-3914-AM

 

Vous pouvez également utiliser une couleur personnalisée en saisissant directement le code hexadécimal de la couleur dans le champ « Couleur ».

Une fois les informations nécessaires renseignées, cliquez sur le bouton « Créer » pour confirmer et finaliser la création de l'étiquette.

REMARQUE : Pour savoir comment attribuer des étiquettes aux clients, veuillez consulter l'article associé sur l'attribution d'étiquettes.

Pour savoir comment utiliser les étiquettes pour des campagnes marketing ciblées, veuillez consulter l'article associé sur l'utilisation des étiquettes pour des campagnes marketing ciblées.


 

Comment modifier une étiquette 

Étape 1 : Accéder aux étiquettes

Connectez-vous à votre compte Pabau, accédez au menu de la barre latérale gauche et cliquez sur Configuration. Depuis la page « Tous les paramètres », sous la section Entreprise, cliquez sur Étiquettes.

Étape 2 : Sélectionner l'étiquette à modifier

Sur la page Étiquettes, choisissez l'onglet « Étiquettes clients » ou « Étiquettes prospects », puis repérez l'étiquette que vous souhaitez modifier. Cliquez sur le menu à trois points (⋯) à côté de celle-ci et sélectionnez « Modifier » dans le menu déroulant.

Étape 3 : Apporter des modifications

Dans la fenêtre qui apparaît, apportez les modifications souhaitées à l'étiquette. Le processus de modification est similaire à celui de la création d'une étiquette. Veillez à mettre à jour le nom et la couleur de l'étiquette selon vos besoins.

Étape 4 : Confirmer les modifications

Cliquez sur « Enregistrer » pour confirmer et appliquer les modifications.

REMARQUE : Si une étiquette possède une icône de verrou à côté d'elle, cela indique qu'elle ne peut pas être modifiée ou supprimée.

En suivant ces étapes, vous pouvez modifier efficacement les étiquettes dans votre compte Pabau, garantissant une catégorisation et une organisation précises des clients et des prospects.


 

Comment supprimer une étiquette 

Étape 1 : Accéder aux étiquettes

Connectez-vous à votre compte Pabau, accédez au menu de la barre latérale gauche et cliquez sur Configuration. Depuis la page « Tous les paramètres », sous la section Entreprise, cliquez sur Étiquettes.

REMARQUE : Vous pouvez également en apprendre davantage sur ce sujet en visionnant une leçon sur Pabau Academy.

Étape 2 : Localiser l'étiquette

Sur la page Étiquettes, choisissez si vous souhaitez supprimer une étiquette client ou prospect en utilisant l'onglet « Étiquettes clients » ou « Étiquettes prospects ». Utilisez la barre de recherche sur la droite, ou parcourez la liste, pour trouver l'étiquette que vous souhaitez supprimer.

Étape 3 : Supprimer l'étiquette

Cliquez sur le menu à trois points (⋯) à côté de l'étiquette que vous souhaitez retirer, puis sélectionnez « Supprimer » dans le menu déroulant.

 

REMARQUE : La suppression d'une étiquette est permanente et la retirera de tous les clients ou prospects auxquels elle est actuellement attribuée.


 

Comment créer un rapport d'étiquette client à partir de zéro 

Étape 1 : Accéder aux rapports

Commencez par vous connecter à votre compte Pabau. Une fois connecté, repérez la section Analytique dans le menu de la barre latérale gauche et cliquez sur Rapports. Vous verrez ici une liste de rapports standards préconstruits.

image-png-May-22-2026-07-04-18-9482-PM

Étape 2 : Créer un rapport personnalisé

En haut à droite, cliquez sur « Créer un rapport personnalisé ». Une nouvelle fenêtre s'ouvrira, vous permettant de construire un rapport à partir de zéro. Dans cette fenêtre, sélectionnez Clients dans la section Objets de données, puis cliquez sur « Partir de zéro » pour commencer à personnaliser votre rapport.

image-png-Feb-06-2025-01-07-05-3255-PM

 

REMARQUE : Si vous souhaitez ajuster les étiquettes de votre compte Pabau, vous pouvez consulter cet article. 

Étape 3 : Construire votre rapport

Par défaut, le rapport peut être accompagné d'un filtre prédéfini. Vous pouvez le modifier en cliquant sur les champs pour les ajuster.

Par exemple, le filtre par défaut pourrait être :

Affichage ClientDate de création du client est dans Cette année.

image-png-Feb-06-2025-03-24-32-7607-PM

Pour filtrer par étiquettes à la place :

Cliquez sur « Date de création du client» pour ouvrir une liste déroulante, puis sélectionnez « Étiquettes » parmi les options.

image-png-Feb-06-2025-03-25-33-7486-PM

Étape 4 : Appliquer le bon filtre

Vous pouvez maintenant affiner votre rapport en sélectionnant l'étiquette souhaitée.

Par exemple, si vous souhaitez voir les clients VIP, mettez à jour le filtre comme suit :

« Affichage ClientsÉtiquettes est VIP »

Une fois sélectionnés, les résultats filtrés s'afficheront dans la vue liste ci-dessous.

image-png-Feb-06-2025-03-26-27-7032-PM

 

Étape 5 : Enregistrer le rapport pour une utilisation future

Cliquez sur « Enregistrer le rapport » en haut à droite, choisissez un nom qui décrit clairement le rapport, et une fois enregistré, vous pourrez le retrouver dans la section Mes rapports sur la page principale des rapports.

image-png-Feb-06-2025-03-27-29-7284-PM

Vous disposez désormais d'un rapport d'étiquette personnalisé qui vous aide à filtrer et identifier rapidement les clients selon des étiquettes spécifiques, facilitant le suivi et la gestion efficace de votre base de données clients.


 

Comment retirer une étiquette d'un client

Étape 1 : Accéder à la fiche client

Connectez-vous à votre compte Pabau et accédez à la fiche client du client dont vous souhaitez retirer une étiquette en utilisant la barre de recherche en haut de l'écran.

image-png-May-14-2026-10-10-46-4894-AM

Étape 2 : Cliquez sur l'icône plus

Cliquez sur l'icône plus, ce qui affichera toutes les étiquettes du système. Celles attribuées à ce client auront une coche à leur extrême droite. Cliquez sur l'étiquette que vous souhaitez retirer.

En suivant ces étapes, vous pouvez facilement retirer une étiquette client de sa fiche client.

REMARQUE : Nous vous suggérons de lire notre article Clients pour une exploration plus approfondie de ce sujet.


 Comment imprimer des étiquettes pour les laboratoires 

REMARQUE : L'intégration The Doctor's Laboratory (TDL) n'est actuellement disponible que pour les cliniques au Royaume-Uni. Découvrez comment intégrer TDL en consultant cet article.


Étape 1 : Accéder à la fiche client

Commencez par vous connecter à votre compte Pabau avec vos identifiants de connexion. Rendez-vous ensuite dans la barre de recherche en haut de la page et saisissez au moins trois lettres du nom du client pour que celui-ci apparaisse.

image-png-May-14-2026-01-52-38-8139-PM

Étape 2 : Créer une demande de laboratoire

Une fois dans la fiche client, procédez à la création d'une demande de laboratoire. Suivez cet article pour plus de détails sur les demandes de laboratoire.

How to Print Labels for Labs_2

Étape 3 : Développer la section EMR

Une fois la demande de laboratoire créée, développez la section EMR dans la fiche client, l'onglet « Tests de laboratoire » apparaîtra. Cliquez pour consulter la demande de laboratoire effectuée.

How to Print Labels for Labs_3

Étape 4 : Imprimer la demande de laboratoire

Après avoir sélectionné l'onglet Tests de laboratoire, toutes les demandes de laboratoire créées pour le client seront listées. Repérez la demande de laboratoire pour laquelle vous souhaitez imprimer l'étiquette et cliquez sur les trois points. L'action « Imprimer » apparaîtra.

How to Print Labels for Labs_4

En cliquant sur Imprimer, une fenêtre contextuelle apparaîtra où vous pourrez choisir d'imprimer la demande sous forme d'étiquette.

How to Print Labels for Labs_5

Vous serez ensuite redirigé vers une nouvelle fenêtre où vous pourrez visualiser l'étiquette et l'imprimer.

How to Print Labels for Labs_6

En suivant ces étapes, vous pourrez imprimer des étiquettes pour les laboratoires.


 

Comment attribuer une étiquette à un client 


Étape 1 : Accéder à la fiche client

Connectez-vous à votre compte Pabau et accédez à la fiche client du client auquel vous souhaitez attribuer une étiquette en utilisant la barre de recherche en haut de l'écran. 

image-png-May-14-2026-10-10-46-4894-AM

Étape 2 : Localiser la section Étiquettes

Recherchez la section des étiquettes juste sous l'avatar du client.

  • Attribuer une nouvelle étiquette : Si votre client n'a aucune étiquette attribuée, cliquez sur « Ajouter une étiquette » pour commencer.

  • Attribuer d'autres étiquettes : Si votre client a déjà une étiquette attribuée et que vous souhaitez en attribuer davantage, appuyez simplement sur l'icône plus, qui affichera toutes les étiquettes existantes dans le système. Vous pouvez également créer une nouvelle étiquette sur-le-champ dans le champ « Nouvelle étiquette »



REMARQUE : Veillez à choisir des étiquettes qui représentent au mieux les caractéristiques ou les catégories que vous souhaitez associer à vos clients.

Comment les étiquettes apparaissent dans le point de vente

Les étiquettes attribuées aux clients sont également visibles dans la recherche du point de vente (POS) lors des rendez-vous ou des transactions. Cela facilite pour votre personnel l'identification rapide des clients selon des catégories, des préférences ou des types d'adhésion, améliorant ainsi l'efficacité du flux de travail et les interactions avec les clients.

Screenshot_1


Vous pouvez également créer de nouvelles étiquettes en suivant les étapes de cet article.

En suivant ces étapes, vous pouvez utiliser efficacement les étiquettes pour améliorer la gestion de vos clients dans Pabau, en simplifiant la communication et les efforts marketing.

REMARQUE : Nous vous suggérons de lire notre article Clients pour une exploration plus approfondie de ce sujet.


 

Comment imprimer une étiquette depuis la fiche client

 

Étape 1 : Accéder à la fiche client

Commencez par vous connecter à votre compte Pabau avec vos identifiants de connexion. Rendez-vous ensuite dans la barre de recherche en haut de l'écran pour rechercher le client. Saisissez au moins trois lettres du nom du client pour faire apparaître sa fiche client.

image-png-May-14-2026-10-36-16-1996-AM

Étape 2 : Localiser l'option Imprimer les étiquettes

Une fois la fiche client ouverte, survolez l'icône de l'avatar sur la gauche. Les trois points apparaîtront automatiquement en haut à droite de l'avatar, avec les options disponibles.

Cliquez sur l'option « Imprimer les étiquettes » pour générer une étiquette imprimable contenant les informations du client.

Étape 3 : Choisir les options d'étiquette 

Une fois que vous sélectionnez « Imprimer l'étiquette » dans le menu déroulant, une nouvelle fenêtre s'ouvrira où vous pourrez personnaliser les paramètres de l'étiquette. Vous pouvez ici :

  • Sélectionner le type d'informations à inclure :

    • Détails du patient

    • Détails de l'adresse

    • Détails du patient uniquement

  • Choisir le nombre de colonnes et de lignes

  • Décider d' inclure des bordures sur l'étiquette

Après avoir défini vos préférences, cliquez sur l'étiquette que vous souhaitez imprimer, elle sera surlignée en vert une fois sélectionnée.

How to Print a Label from the Client Card3

Étape 4 : Imprimer l'étiquette

Une fois l'étiquette sélectionnée et vos paramètres configurés, cliquez sur « Imprimer la sélection » pour imprimer uniquement l'étiquette choisie ou « Imprimer tout » si plusieurs étiquettes sont visibles.

How to Print a Label from the Client Card4

Une fenêtre finale apparaîtra avec l'aperçu de l'étiquette. À partir de là, utilisez les icônes en haut à droite pour soit :

  • Imprimer directement l'étiquette

  • La télécharger sous forme de fichier pour une utilisation ultérieure

How to Print a Label from the Client Card5

 En suivant ces étapes, vous pourrez rapidement personnaliser et imprimer des étiquettes clients directement depuis la fiche client, facilitant ainsi le maintien de dossiers organisés et professionnels.



Ce guide vous a-t-il été utile ? Faites-le nous savoir en votant ci-dessous - vos retours nous aident à rédiger des articles plus clairs.

Pour plus de guides, parcourez les articles associés ci-dessous ou utilisez la barre de recherche en haut de la page. Vous pouvez également regarder notre série de vidéos pédagogiques, la Pabau Academy, ou visiter la page d'assistance pour obtenir de l'aide supplémentaire.