Este artículo explica cómo acceder y usar el Panel de vacunas en Pabau para hacer seguimiento del historial de vacunación de un cliente, ver dosis pasadas y futuras, y gestionar los registros de vacunas con facilidad.
Este artículo cubre la nueva ficha de cliente, disponible para clínicas seleccionadas a partir de agosto de 2026. Si tu ficha de cliente se ve diferente, consulta la guía Descripción general del panel de vacunas (clásica) en su lugar.
¿Qué es el Panel de vacunas?
El Panel de vacunas te ofrece una visión completa del estado de vacunación de un cliente en una única interfaz fácil de leer. Desde los datos básicos del cliente hasta el seguimiento de dosis en varias enfermedades, este panel garantiza que siempre tengas a mano información clínica actualizada.
El Panel de vacunas ofrece una visión completa de:
-
Vacunas administradas y programadas
-
Estado de protección frente a enfermedades (pasado, presente y futuro)
-
Datos relacionados con productos y dosis
-
Sitio de administración, números de lote y más
Paso 1: Accede a la ficha del cliente
Empieza iniciando sesión en tu cuenta de Pabau con tus credenciales. Luego, ve a la barra de búsqueda situada en la parte superior de la pantalla y escribe el nombre de tu cliente. Su perfil aparecerá en los resultados de búsqueda; haz clic para acceder a su ficha de cliente.
Paso 2: Abre el panel de vacunas
En la ficha del cliente, haz clic en la pestaña "EMR" del menú de navegación superior (llamada "Chart" para cuentas de EE. UU.). Esto abre la cuadrícula de resumen clínico. Haz clic en la tarjeta "Vaccines" para abrir el Panel de vacunas del cliente. Si no ves la tarjeta "Vaccines", primero hay que habilitar la función de Vacunas para tu cuenta; consulta Cómo gestionar las vacunas.
Paso 3: Cambia entre vistas
Los botones "Schedule a vaccine" y "Administer a vaccine" se encuentran en la esquina superior derecha del panel. El propio panel tiene tres vistas, seleccionables mediante los iconos de la esquina superior izquierda:
-
Gráfico de historial de vacunas (primer icono): La vista predeterminada. Muestra la línea de tiempo de vacunas en la parte superior y, debajo, una tabla completa de todos los registros de vacunas programadas y administradas.
-
Lista de administración de vacunas (segundo icono): Muestra una tabla centrada únicamente en las vacunas administradas, con las siguientes columnas: Fecha de administración, Administrada por, Nombre de la vacuna, Caducidad de la vacuna, Número de lote, Caducidad del lote y Sitio de administración.
-
Lista de cobertura de enfermedades (tercer icono): Muestra un resumen de la cobertura de vacunas agrupado por enfermedad.
Paso 4: Interpreta el gráfico de historial de vacunas
En la vista Gráfico de historial de vacunas, la línea de tiempo de la parte superior muestra cada enfermedad contra la que el cliente está o ha estado vacunado, con barras de colores que indican el estado de la cobertura:
Las tarjetas de filtro en la parte superior del panel muestran un recuento para cada estado: Todas, En cobertura, Programadas y Caducadas. Haz clic en una tarjeta para filtrar la línea de tiempo y la tabla inferior por ese estado. Debajo de la línea de tiempo hay una leyenda con el código de colores como referencia. Pasa el cursor sobre una barra para ver todos los detalles de esa dosis: vacuna, enfermedad, estado, detalles de administración y el calendario previsto. La cifra al final de cada fila muestra el total de meses de cobertura de la enfermedad.
Debajo de la línea de tiempo hay una tabla con todos los registros de vacunas que muestra: Nombre de la vacuna, Enfermedades, Estado, Fecha planificada, Fecha de administración, Sitio de administración, Número de lote, Caducidad del lote y Acciones. Las vacunas administradas muestran el estado "Administration" con todos los detalles, mientras que las dosis programadas muestran "Scheduled" con N/D en los campos aún sin completar. Haz clic en el encabezado de cualquier columna para ordenar la tabla. Cada fila tiene un menú de tres puntos en la columna de Acciones con una opción de Eliminar.
Paso 5: Consulta la lista de administración de vacunas
Cambia a la vista Lista de administración de vacunas con el segundo icono en la parte superior izquierda. Esto muestra solo las vacunas que se han administrado, lo que facilita revisar el historial completo de administración de un cliente, incluyendo quién administró cada dosis y cuándo.
Paso 6: Consulta la lista de cobertura de enfermedades
Cambia a la vista Lista de cobertura de enfermedades con el tercer icono en la parte superior izquierda. Esta vista muestra un resumen de toda la cobertura de vacunas agrupada por enfermedad, con las siguientes columnas: Enfermedad, Nombre de la vacuna, Tipo, Estado y Fecha estimada de cobertura. La columna Estado muestra si cada registro está En cobertura, Programada o Caducada, lo que facilita ver contra qué enfermedades está protegido actualmente el cliente y cuándo se estima que expirará esa protección.
Con el Panel de vacunas, tendrás una visión clara y organizada del historial de vacunación de cada cliente, lo que ayudará a tu equipo a ofrecer una atención más segura y precisa en todo momento.
¿Te ha resultado útil esta guía? Cuéntanoslo votando a continuación: tu opinión nos ayuda a escribir artículos más claros.
Para más guías, consulta los artículos relacionados a continuación o usa la barra de búsqueda en la parte superior de la página. También puedes ver nuestra serie de vídeos formativos, la Pabau Academy, o visitar la página de Soporte para obtener más ayuda.