Ir directamente al contenido
  • No hay sugerencias porque el campo de búsqueda está vacío.

Cómo enviar una receta a una farmacia (para clínicas de EE. UU.) (Nueva ficha de cliente)

Este artículo trata sobre la nueva ficha de cliente, disponible para clínicas seleccionadas a partir de agosto de 2026. Si tu ficha de cliente se ve diferente, consulta la guía Cómo enviar una receta a una farmacia (para clínicas de EE. UU.) (Clásica

En Pabau, puedes enviar recetas de forma segura a farmacias por fax, garantizando el cumplimiento de HIPAA. Sigue los pasos a continuación para enviar una receta a una farmacia sin problemas.

 

Este artículo trata sobre la nueva ficha de cliente, disponible para clínicas seleccionadas a partir de agosto de 2026. Si tu ficha de cliente se ve diferente, consulta la guía Cómo enviar una receta a una farmacia (para clínicas de EE. UU.)(Clásica) en su lugar.

Paso 1: Acceder a la ficha del cliente

Empieza iniciando sesión en tu cuenta de Pabau. Con la barra de búsqueda en la parte superior de la pantalla, o navegando por el calendario y seleccionando el nombre del cliente dentro de su cita, abre la ficha del cliente para el que creaste una receta.

image-png-May-14-2026-01-51-59-4514-PM

Paso 2: Añadir la relación con la farmacia

Si aún no lo has hecho, añade la farmacia a la que quieres enviar la receta como una relación en la ficha del cliente. Para instrucciones detalladas sobre cómo añadir una relación, lee este artículo.

Paso 3: Crear la receta

NOTA: Si tu clínica tiene configurada la integración de recetas electrónicas DoseSpot, al hacer clic en Crear > Receta se transfiere al cliente al flujo de DoseSpot en lugar de abrir el creador de recetas que se describe a continuación. Debes ser un prescriptor aprobado de DoseSpot, y el nombre, fecha de nacimiento, correo electrónico, dirección y teléfono del cliente deben estar completos en su ficha.

Si aún no lo has hecho, crea una receta haciendo clic en el botón "+" ubicado en la esquina inferior derecha de la ficha del cliente.

The Create button at the bottom right of the client card

Selecciona "Receta" y elige tu plantilla de formulario de receta. Selecciona al prescriptor en la barra superior y añade los medicamentos que se van a recetar.

Haz clic en "Emitir y firmar receta" en la esquina inferior derecha para firmarla.

The prescription builder with the Issue and sign prescription button at the bottom right
Por último, firma en la ventana "Firmar receta" — dibuja tu firma o usa Firma rápida — y haz clic en "Firmar y continuar" para completar la receta.

The Sign prescription window

Paso 4: Elige qué hacer a continuación

Una vez creada la receta, aparece una ventana "Receta creada" preguntando qué quieres hacer a continuación. Cada opción se ejecuta en cuanto haces clic en ella, y puedes elegir más de una:

  • Imprimir receta: Imprime una copia de la receta.
  • Descargar receta: Guarda la receta como PDF.
  • Etiqueta: Imprime una etiqueta para la receta.
  • Enviar receta por correo: Envía la receta al cliente por correo electrónico.
  • Enviar a farmacia: Envía la receta directamente a la farmacia vinculada al cliente.

The Prescription created window listing the available actions

Haz clic en "Enviar a farmacia" para enviarla de inmediato, luego haz clic en "Hecho" para cerrar la ventana. Esta opción requiere una relación con una farmacia en la ficha del cliente y no está disponible para recetas que contengan sustancias controladas.

Paso 5: Acceder a la receta

Si no la enviaste a la farmacia directamente desde la ventana emergente, aún puedes hacerlo desde la ficha del cliente. La receta se almacenará en la sección EMR bajo la subpestaña "Recetas". Pasa el cursor sobre la receta que deseas enviar para ver su barra de herramientas.

The Prescriptions sub-tab in the EMR section with a prescription row toolbar

Paso 6: Enviar la receta

En la barra de herramientas que aparece en la esquina superior derecha de la receta, haz clic en el icono "Enviar". Aparecerá un pequeño menú desplegable con las siguientes opciones:

  • Enviar como eRx: Envía la receta electrónicamente a una farmacia que seleccionarás en la siguiente pantalla.
  • Enviar a [Nombre de la farmacia]: Si ya has añadido una farmacia como relación en la ficha del cliente, aparecerá aquí como una opción directa; esto abre un correo electrónico a esa farmacia con la receta adjunta.

También es posible que veas "Enviar a CloudRx" — un servicio de recetas electrónicas del Reino Unido — que permanece no disponible a menos que haya una cuenta de CloudRx conectada. Una vez que se ha enviado una receta, aparece una insignia verde de "Enviado" junto al destino en este menú.


The Send dropdown on a prescription row

Selecciona la opción correspondiente para continuar.

Si seleccionaste "Enviar a [Nombre de la farmacia]": Se abrirá un editor de correo electrónico con la receta adjunta como PDF. Revisa los detalles, añade cualquier mensaje adicional si es necesario, y haz clic en "Enviar" para enviarla directamente a la farmacia.

The email composer with the prescription attached
Si seleccionaste "Enviar como eRx": Continúa con los pasos siguientes.

Paso 7: Selecciona una farmacia

Serás llevado a la página "Enviar a farmacia", que muestra los detalles de la receta en la parte superior, incluyendo el nombre del paciente, el prescriptor, la fecha de prescripción y el número de artículos seleccionados. En "Dispensar desde," elige la farmacia a la que quieres enviar la receta.

Para clínicas de EE. UU., la opción disponible es DoseSpot.

También puedes hacer clic en "Buscar una farmacia" para buscar una farmacia específica por nombre o ubicación.

The Send to pharmacy page with the Dispense from options

Paso 8: Revisa los medicamentos y añade notas

En la sección Medicamentos, revisa los medicamentos incluidos en la receta. Desmarca cualquier medicamento que no deba enviarse a la farmacia en esta ocasión. Si necesitas incluir una nota para el farmacéutico sobre un medicamento específico, haz clic en "+ Nota" junto a él.

The Medications section with the Note option

 

Paso 9: Elige el método de entrega

En la sección Entrega, selecciona cómo recibirá el cliente su medicación:

  • Entregar al paciente
  • Recoger en la farmacia

The Fulfilment section with Deliver to patient and Collect from pharmacy options

Paso 10: Envía la receta

Una vez que hayas seleccionado una farmacia, revisado los medicamentos y elegido el método de entrega, haz clic en "Enviar a farmacia" en la esquina superior derecha de la pantalla para enviar la receta. Si la receta aún no ha sido aprobada, el botón dirá primero "Aprobar" — apruébala y luego envíala.

The Send to pharmacy button in the top right corner

Con tu receta enviada, la farmacia la recibirá de forma segura y podrá comenzar a procesar la medicación del cliente.


¿Te ha resultado útil esta guía? Cuéntanoslo votando a continuación: tu opinión nos ayuda a escribir artículos más claros.

Para más guías, explora los artículos relacionados a continuación o usa la barra de búsqueda en la parte superior de la página. También puedes ver nuestra serie de vídeos de aprendizaje, Pabau Academy, o visitar la página de Soporte para obtener ayuda adicional.