Ir directamente al contenido
  • No hay sugerencias porque el campo de búsqueda está vacío.

Cómo programar una vacuna para un cliente (nueva Ficha de Cliente)

Este artículo cubre la nueva Ficha de Cliente, disponible para clínicas seleccionadas a partir de agosto de 2026. Si tu Ficha de Cliente se ve diferente, consulta la guía Cómo programar una vacuna para un cliente (Clásica) en su lugar.

Este artículo explica cómo programar una vacuna para un cliente directamente desde su Panel de Vacunas en Pabau.

Este artículo cubre la nueva Ficha de Cliente, disponible para clínicas seleccionadas a partir de agosto de 2026. Si tu Ficha de Cliente se ve diferente, consulta la guía Cómo programar una vacuna para un cliente (Clásica) en su lugar.

Ya sigas protocolos específicos de cada país o añadas vacunaciones personalizadas, el programador de vacunas facilita seleccionar enfermedades, elegir pautas de vacunación y registrar las próximas dosis con precisión.

Paso 1: Accede a la Ficha de Cliente

Comienza iniciando sesión en tu cuenta de Pabau con tus credenciales de acceso. Luego, ve a la barra de búsqueda situada en la parte superior de la pantalla y escribe el nombre de tu cliente. Su perfil aparecerá en los resultados de búsqueda; haz clic para acceder a su ficha de cliente.

Search bar at the top of Pabau showing a client profile result

Paso 2: Abre el Panel de Vacunas

En la ficha del cliente, haz clic en la pestaña "EMR" en el menú de navegación superior (llamada "Chart" para cuentas de EE. UU.). Esto abre la cuadrícula de resumen clínico. Haz clic en la tarjeta "Vaccines" para abrir el Panel de Vacunas del cliente. Si no ves la tarjeta "Vaccines", primero debes habilitar la función de Vacunas en tu cuenta; consulta Cómo gestionar las vacunas.

EMR section of the new Client Card with the Vaccines card highlighted

Paso 3: Programa una vacuna

Desde el Panel de Vacunas, haz clic en el botón "Schedule a vaccine" en la esquina superior derecha. Esto abre el asistente de programación, que te guía a través de cuatro pasos: Country, Disease, Vaccine y Schedule.

Schedule a vaccine wizard showing the Country, Disease, Vaccine and Schedule steps

Paso 4: Selecciona el país

Usa el campo de búsqueda para encontrar el país relacionado con el requisito de vacunación y, a continuación, haz clic en su tarjeta para seleccionarlo. Puedes seleccionar más de un país; tus elecciones aparecen bajo "Selected countries", y hacer clic en un país seleccionado lo elimina de nuevo. Haz clic en "Next" para continuar.

Country step with the search field and Selected countries list

Paso 5: Selecciona la(s) enfermedad(es)

A continuación, verás las enfermedades asociadas a los países seleccionados, agrupadas por nivel de riesgo. Haz clic en una o varias enfermedades para seleccionarlas; las enfermedades seleccionadas quedan resaltadas. Haz clic en "Next" para continuar.

Disease step with diseases grouped by risk level

 

NOTA: Usa el campo de búsqueda para filtrar la lista. Las enfermedades que no están vinculadas a los países seleccionados aparecen bajo "Other diseases", para que puedas programar más allá de las recomendaciones del país.

Paso 6: Añade la(s) pauta(s) de vacunación

Aparecerá una lista de opciones de vacunas según la(s) enfermedad(es) seleccionada(s). 

Las vacunas recomendadas están seleccionadas por defecto; desmarca las que no quieras programar. Para cada vacuna, verás:

  • Nombre de la vacuna, con el número de dosis de su pauta

  • Vía y dosis (por ejemplo, IM · 0,5 ml)

  • Cubre — las enfermedades contra las que protege la vacuna (por ejemplo, Covid-19, Rabia)

Si una vacuna ofrece más de una pauta, aparecerá una fila de "Schedules" una vez seleccionada; haz clic en el/los tipo(s) de pauta que quieras incluir. Aparecerá una advertencia si la edad del cliente está fuera del rango recomendado para la vacuna.

Vaccine step with recommended vaccines selected by default

Para añadir una vacuna que no esté en la lista recomendada, usa el campo de búsqueda "Add another vaccine" que aparece debajo y haz clic en una vacuna para añadirla. Haz clic en "Next" para continuar.

Add another vaccine search field below the recommended list

Paso 7: Revisa y ajusta la pauta

El último paso muestra la pauta prevista para cada vacuna seleccionada. En la parte superior de la sección de cada vacuna se muestra una línea de tiempo, con el Día 0 representando la fecha de hoy. Debajo, cada dosis aparece con una fecha calculada automáticamente según la configuración de la pauta.

Puedes editar cualquier fecha directamente en el campo correspondiente. Para añadir una fecha de dosis adicional, haz clic en "+ Add date". Para eliminar una fecha de dosis, haz clic en el botón menos a la derecha de esa fila. Para eliminar la vacuna por completo de la pauta, haz clic en "Remove" en la esquina superior derecha de la sección de la vacuna. Las nuevas fechas de dosis deben ser posteriores a la última dosis programada y estar dentro de los próximos dos años.

Schedule step with the dose timeline and editable dose dates

Paso 8: Guarda la pauta

Una vez confirmadas todas las dosis y fechas, haz clic en "Schedule [X] vaccines" en la esquina inferior derecha; el botón muestra cuántas vacunas estás programando. El asistente se cierra y el Panel de Vacunas se actualiza automáticamente para reflejar las nuevas dosis programadas.

Schedule vaccines button in the bottom right corner of the wizard

Siguiendo estos pasos, podrás programar con éxito una vacuna para un cliente en Pabau.


Para más guías, consulta los artículos relacionados a continuación, selecciona guías adicionales o usa la barra de búsqueda en la parte superior de la página. Estas guías te ayudarán a aprovechar al máximo tu cuenta de Pabau.

Además, para ayudarte a utilizar y comprender plenamente tu cuenta de Pabau, te recomendamos explorar las guías y recursos adicionales que ofrece la Pabau Academy. Ofrece tutoriales en vídeo detallados y lecciones, proporcionando una experiencia de aprendizaje integral que puede dotarte de las habilidades esenciales para tener éxito con Pabau.