Zu Content springen
  • Es gibt keine Vorschläge, da das Suchfeld leer ist.

So verfolgen Sie Behandlungserfolgs-Messwerte in der Kundenkarte (neue Kundenkarte)

Diese Funktion ist Teil der neuen Version der Kundenkarte und ist derzeit ab August 2026 nur für ausgewählte Nutzer verfügbar. Eine breitere Einführung für alle Konten folgt in Kürze.

In diesem Artikel zeigen wir Ihnen, wie Sie Messwerte zum Behandlungserfolg in der Kundenkarte verfolgen können, indem bewertete Formularantworten in Trenddiagramme umgewandelt werden, die Sie auf einen Blick einsehen können.

Diese Funktion ist Teil der neuen Version der Kundenkarte und ist derzeit ab August 2026 nur für ausgewählte Nutzer verfügbar. Eine breitere Einführung für alle Konten folgt in Kürze.

Messwerte wandeln die bewerteten Antworten, die ein Kunde in Ihren Formularen gibt, direkt in der Kundenkarte in Trenddiagramme um. Jedes Mal, wenn ein Formular mit einem konfigurierten Messwert für den Kunden ausgefüllt wird, wird der neue Wert automatisch eingetragen – so können Sie Fortschritte zwischen den Terminen nachweisen, eine Verschlechterung frühzeitig erkennen und eine Aufschlüsselung pro Termin einsehen, ohne manuell Diagramme erstellen zu müssen.

Diese Anleitung befasst sich mit der Ansicht und Verfolgung von Messwerten in der Kundenkarte. Die Messwerte selbst werden in Ihren medizinischen Formularen konfiguriert – falls Sie noch keine eingerichtet haben, beginnen Sie mit Einrichten und Verfolgen von Behandlungserfolgs-Messwerten.

1. Öffnen Sie den Bereich „Messwerte“

  1. Navigieren Sie zu Kunden und öffnen Sie die Kundenkarte – zum Beispiel von Emma Thompson.
  2. Klicken Sie in der Navigationsleiste oben in der Kundenkarte auf EMR. Für Unternehmen mit Sitz in den USA ist dieser Bereich mit Chart beschriftet.
  3. Klicken Sie auf die Karte Messwerte – darunter wird Outcomes angezeigt.

Die Seite „Messwerte“ zeigt eine Karte für jedes Formular, das einen konfigurierten Messwert hat und für das mindestens eine ausgefüllte Einreichung für diesen Kunden vorliegt.

Hinweis: Behandlungserfolgs-Messwerte werden pro Unternehmen aktiviert. Wenn Sie die Karte Messwerte in diesem Bereich nicht sehen, wenden Sie sich an den Pabau-Support, um sie zu aktivieren.

Wenn für den Kunden noch keine bewerteten Einreichungen vorliegen, sehen Sie stattdessen „Noch keine Ergebnisse zum Darstellen“. Klicken Sie auf Messwerte einrichten, um zu Einstellungen > Medizinische Formulare zu springen, wo Messwerte konfiguriert werden – der Bereich füllt sich automatisch, sobald ein Formular mit Messwert für den Kunden ausgefüllt wurde.

2. Eine Messwert-Karte lesen

A measure card with trend chart and severity bands

Jede Karte ist mit dem Namen des Formulars überschrieben und fasst den Fortschritt des Kunden auf einen Blick zusammen:

  • Aktuellster Wert – der letzte Wert, mit seinem Schweregrad in der entsprechenden Farbe angezeigt (zum Beispiel „Aktuellster Wert: 8 (Leicht)“).
  • Seit Ausgangswert – die Veränderung zwischen dem aktuellsten Wert und der ersten jemals erfassten Einreichung des Kunden.
  • Seit letztem Mal – die Veränderung seit der vorherigen Einreichung.

Sinkende Werte werden grün angezeigt, steigende Werte rot, da Fragebögen zum Behandlungserfolg in der Regel die Schwere der Symptome bewerten – niedriger ist besser. Wenn sich nichts verändert hat, lautet die Zusammenfassung einfach „Keine Veränderung“.

Unterhalb der Zusammenfassung befindet sich das Diagramm selbst:

  • Bei nur einer erfassten Einreichung wird der Wert als Messanzeige (Gauge) dargestellt, sodass Sie trotzdem sofort eine visuelle Einschätzung erhalten.
  • Ab der zweiten Einreichung werden die Werte als Trendlinie über die Zeit dargestellt. Wenn für den Messwert Schweregradbereiche konfiguriert sind, werden diese als farblich hervorgehobene Bänder hinter der Linie angezeigt, mit einer Legende neben dem Diagramm. Fahren Sie mit der Maus über einen Punkt, um den genauen Wert und seinen Schweregrad zu sehen.

Messwerte ohne Schweregradbereiche – zum Beispiel Vitalwerte wie das Gewicht – werden als einfache Trendlinie ohne Bänder, Schweregradbezeichnungen oder Bewertungsleitfaden dargestellt.

Wenn die erfassten Antworten eines bewerteten Feldes keine Zahlen enthalten, erklärt die Karte, dass die Werte nicht numerisch sind und nicht im Zeitverlauf darstellbar sind. Überprüfen Sie das Feld im Formular, um sicherzustellen, dass es einen numerischen Wert erfasst.

3. Mehrere Messwerte in einem Formular vergleichen

Multiple measures charted for one form

Wenn ein Formular mehrere Messwerte darstellt, erscheint oben auf der Karte eine Reihe von Chips – einer pro Messwert, standardmäßig alle ausgewählt:

  • Wenn mehrere Messwerte ausgewählt sind, überlagert die Karte eine Linie pro Messwert in einem einzigen Diagramm, mit einer Legende darunter und dem aktuellsten Wert jedes Messwerts oben aufgeführt.
  • Klicken Sie auf einen Chip, um diesen Messwert aus dem Diagramm zu entfernen, oder klicken Sie erneut darauf, um ihn wieder hinzuzufügen. Mindestens ein Messwert bleibt immer ausgewählt.
  • Grenzen Sie die Auswahl auf einen einzelnen Messwert ein, um die vollständige Detailansicht zu sehen – Schweregradbänder, die Veränderungsübersicht, den Bewertungsleitfaden und die Aufschlüsselung pro Termin.

4. Einzelne Einreichungen überprüfen

Unter dem Diagramm eines einzelnen Messwerts werden die Einreichungen des Kunden mit den neuesten zuerst aufgelistet, wobei die aktuellste automatisch erweitert wird. Jede Zeile zeigt das Datum der Einreichung, ihren Schweregrad und den Gesamtwert.

Erweitern Sie eine Einreichung, um die Aufschlüsselung nach Frage zu sehen:

  • Frage und Antwort – das Feld und die Antwort, die der Kunde gegeben hat.
  • Wert – die Punkte, die diese Antwort zum Gesamtwert beigetragen hat.
  • Seit letztem Mal und Seit Ausgangswert – wie sich der Wert jeder einzelnen Antwort im Vergleich zur vorherigen Einreichung und zur allerersten Einreichung verändert hat.

Die Veränderungen pro Frage sind ideal, um genau zu bestimmen, welche Antwort eine Veränderung des Gesamtwerts verursacht.

5. Den Bewertungsleitfaden öffnen

The scoring guide panel

  1. Grenzen Sie die Karte auf einen einzelnen Messwert ein, falls das Formular mehrere darstellt.
  2. Klicken Sie oben rechts auf der Karte auf Bewertungsleitfaden anzeigen.
  3. Ein Panel gleitet von rechts ein und listet jedes Schweregradband für den Messwert auf – vom schwersten bis zum leichtesten – mit Farbe, Wertebereich und Bezeichnung.

Die Schaltfläche Bewertungsleitfaden anzeigen erscheint nur bei Messwerten, für die Schweregradbereiche konfiguriert sind.

6. Von einer Behandlungsnotiz zu einem Messwert springen

A measured field linking to the Measures section from a treatment note

Sie müssen den Bereich „Messwerte“ nicht jedes Mal manuell öffnen. Beim Anzeigen einer Behandlungsnotiz zeigt jedes Feld mit einem konfigurierten Messwert ein kleines Trendsymbol neben seiner Bezeichnung:

  1. Gehen Sie zu EMR > Behandlungsnotizen und erweitern Sie eine der Notizen des Kunden.
  2. Klicken Sie auf eine Feldbezeichnung mit Trendsymbol – beim Überfahren mit der Maus wird „Verlauf in Messwerte anzeigen“ angezeigt.
  3. Der Bereich „Messwerte“ öffnet sich, wobei das Diagramm des entsprechenden Messwerts in den sichtbaren Bereich gescrollt, kurz hervorgehoben und auf das angeklickte Feld eingegrenzt wird.

Das war's – sobald Messwerte in Ihren Formularen konfiguriert sind, baut jede ausgefüllte Einreichung automatisch den Behandlungsverlauf des Kunden auf, und der Bereich „Messwerte“ hält die vollständige Geschichte nur wenige Klicks entfernt bereit.


War diese Anleitung hilfreich? Lassen Sie es uns durch Ihre Bewertung unten wissen – Ihr Feedback hilft uns, klarere Artikel zu schreiben.

Weitere Anleitungen finden Sie in den verwandten Artikeln unten oder nutzen Sie die Suchleiste oben auf der Seite. Sie können sich auch unsere Video-Lernreihe, die Pabau Academy, ansehen oder die Support-Seite für weitere Hilfe besuchen.