So planen Sie eine Impfung für einen Kunden (neue Kundenkarte)
Dieser Artikel behandelt die neue Kundenkarte, die ab August 2026 für ausgewählte Kliniken verfügbar ist. Wenn Ihre Kundenkarte anders aussieht, lesen Sie stattdessen den Leitfaden „So planen Sie eine Impfung für einen Kunden (Klassisch)“.
Dieser Artikel erklärt, wie Sie eine Impfung für einen Kunden direkt über dessen Impf-Dashboard in Pabau planen können.
Dieser Artikel behandelt die neue Kundenkarte, die ab August 2026 für ausgewählte Kliniken verfügbar ist. Wenn Ihre Kundenkarte anders aussieht, lesen Sie stattdessen den Leitfaden So planen Sie eine Impfung für einen Kunden (Klassisch).
Egal, ob Sie länderspezifischen Protokollen folgen oder benutzerdefinierte Impfungen hinzufügen, mit dem Impf-Planer können Sie ganz einfach Krankheiten auswählen, Impfpläne festlegen und bevorstehende Dosen genau erfassen.
Schritt 1: Kundenkarte öffnen
Melden Sie sich zunächst mit Ihren Anmeldedaten bei Ihrem Pabau-Konto an. Navigieren Sie dann zur Suchleiste oben auf dem Bildschirm und geben Sie den Namen Ihres Kunden ein. Das Profil erscheint in den Suchergebnissen. Klicken Sie darauf, um die Kundenkarte zu öffnen.
Schritt 2: Impf-Dashboard öffnen
Klicken Sie auf der Kundenkarte im oberen Navigationsmenü auf den Tab „EMR“ (bei US-Konten als „Chart“ bezeichnet). Dadurch öffnet sich die klinische Übersichtstabelle. Klicken Sie auf die Kachel „Vaccines“, um das Impf-Dashboard des Kunden zu öffnen. Wenn Sie die Kachel „Vaccines“ nicht sehen, muss die Impffunktion zunächst für Ihr Konto aktiviert werden – siehe Verwaltung von Impfungen.
Schritt 3: Impfung planen
Klicken Sie im Impf-Dashboard oben rechts auf die Schaltfläche „Schedule a vaccine“. Dadurch öffnet sich der Planungsassistent, der Sie durch vier Schritte führt: Land, Krankheit, Impfstoff und Plan.
Schritt 4: Land auswählen
Nutzen Sie das Suchfeld, um das Land zu finden, das für die Impfanforderung relevant ist, und klicken Sie auf die entsprechende Kachel, um es auszuwählen. Sie können mehrere Länder auswählen – Ihre Auswahl wird unter „Selected countries“ angezeigt, und ein erneuter Klick auf ein ausgewähltes Land entfernt es wieder. Klicken Sie auf „Next“, um fortzufahren.
Schritt 5: Krankheit(en) auswählen
Jetzt sehen Sie die mit den ausgewählten Ländern verbundenen Krankheiten, gruppiert nach Risikostufe. Klicken Sie auf eine oder mehrere Krankheiten, um sie auszuwählen – ausgewählte Krankheiten werden hervorgehoben. Klicken Sie auf „Next“, um fortzufahren.
HINWEIS: Verwenden Sie das Suchfeld, um die Liste zu filtern. Krankheiten, die nicht mit Ihren ausgewählten Ländern verknüpft sind, erscheinen unter „Other diseases“, sodass Sie auch über die Länderempfehlungen hinaus planen können.
Schritt 6: Impfplan/pläne hinzufügen
Basierend auf den ausgewählten Krankheiten wird eine Liste mit Impfstoffoptionen angezeigt.
Empfohlene Impfstoffe sind standardmäßig ausgewählt – deaktivieren Sie alle, die Sie nicht planen möchten. Für jeden Impfstoff sehen Sie:
-
Impfstoffname, mit der Anzahl der Dosen im Plan
-
Verabreichungsweg und Dosierung (z. B. IM · 0,5 ml)
-
Abdeckung – die Krankheiten, gegen die der Impfstoff schützt (z. B. Covid-19, Tollwut)
Wenn ein Impfstoff mehr als einen Plan anbietet, erscheint nach der Auswahl eine Zeile „Schedules“ – klicken Sie auf den/die gewünschten Plantyp(en), die Sie einbeziehen möchten. Eine Warnung erscheint, wenn das Alter des Kunden außerhalb des empfohlenen Bereichs des Impfstoffs liegt.

Um einen Impfstoff hinzuzufügen, der nicht in der empfohlenen Liste steht, verwenden Sie das Suchfeld „Add another vaccine“ unten und klicken Sie auf einen Impfstoff, um ihn hinzuzufügen. Klicken Sie auf „Next“, um fortzufahren.
Schritt 7: Plan überprüfen und anpassen
Der letzte Schritt zeigt den geplanten Ablauf für jeden ausgewählten Impfstoff. Oben in jedem Impfstoffabschnitt wird eine Zeitleiste angezeigt, wobei Tag 0 das heutige Datum darstellt. Darunter wird jede Dosis mit einem automatisch berechneten Datum basierend auf der Plankonfiguration aufgelistet.
Sie können jedes Datum direkt im Datumsfeld bearbeiten. Um ein zusätzliches Dosisdatum hinzuzufügen, klicken Sie auf „+ Add date“. Um ein Dosisdatum zu entfernen, klicken Sie auf die Minus-Schaltfläche rechts in dieser Zeile. Um den Impfstoff vollständig aus dem Plan zu entfernen, klicken Sie oben rechts im Impfstoffabschnitt auf „Remove“. Neue Dosisdaten müssen nach der zuletzt geplanten Dosis und innerhalb der nächsten zwei Jahre liegen.
Schritt 8: Plan speichern
Sobald alle Dosen und Daten bestätigt sind, klicken Sie unten rechts auf „Schedule [X] vaccines“ – die Schaltfläche zeigt an, wie viele Impfstoffe Sie planen. Der Assistent schließt sich, und das Impf-Dashboard wird automatisch aktualisiert, um die neu geplanten Dosen widerzuspiegeln.
Indem Sie diese Schritte befolgen, können Sie erfolgreich eine Impfung für einen Kunden in Pabau planen.
Weitere Anleitungen finden Sie in den untenstehenden verwandten Artikeln. Wählen Sie zusätzliche Leitfäden aus oder nutzen Sie die Suchleiste oben auf der Seite. Diese Anleitungen helfen Ihnen, das Beste aus Ihrem Pabau-Konto herauszuholen.
Um Ihr Pabau-Konto zudem optimal zu nutzen und besser zu verstehen, empfehlen wir Ihnen, die zusätzlichen Leitfäden und Ressourcen der Pabau Academy zu erkunden. Dort finden Sie ausführliche Video-Tutorials und Lektionen, die Ihnen ein umfassendes Lernerlebnis bieten und Sie mit den wesentlichen Fähigkeiten für Ihren Erfolg mit Pabau ausstatten.